bootstrap.sh

@@ -136,7 +136,7 @@ mv $REBOOTBIN $REBOOTBINOLD
 cat << 'EOF' > $REBOOTBIN
 #!/bin/bash
 touch /var/log/restart-flag
-echo "[REBOOT] Ordre de reboot lancé"
+echo "[REBOOT] Rebooting server..."
 sleep 1
 /usr/sbin/reboot.old
 EOF
@@ -146,7 +146,7 @@ chmod +x $REBOOTBIN
 cat << 'EOF' > $SHUTBIN
 #!/bin/bash
 touch /var/log/restart-flag
-echo "[SHUTDOWN] Ordre d'arrêt lancé"
+echo "[SHUTDOWN] Stopping server..."
 sleep 1
 shutdown -h now
 EOF